Difficultés expliquées du français for English speakers
Cette grammaire corrective s'appuie sur les erreurs les plus fréquentes commises par les étudiants anglophones, propose des explications et permet de corriger les fautes spécifiques dues aux interférences entre l'anglais et le français. Contient de nombreux exercices d'application.
Difficultés expliquées du français for English speakers : corrigés
Cette grammaire corrective s'appuie sur les erreurs les plus fréquentes commises par les étudiants anglophones, propose des explications et permet de corriger les fautes spécifiques dues aux interférences entre l'anglais et le français. Contient de nombreux exercices d'application.
Les Folies françaises
Le Diable de Glasgow
Le détective Joe Hackney, une jambe plus courte que l’autre et un caractère aussi sale que son quartier natal, l’East End, ne vit que pour son boulot à Scotland Yard, sa Millie et son alcoolique de mère. Aussi a t-il du mal à accepter qu’un jour d’août 1887, son supérieur l’envoie à Glasgow résoudre une simple affaire de cambriolage qui a mal tourné. Faisant à contrecoeur équipe avec la police locale, il va rapidement s’apercevoir que les deux homicides sur lesquels il enquête cachent une effroyable série de meurtres commis sur près d’un siècle et portent une même signature : des traces de rouille dans toutes les blessures des victimes… Sa découverte va l’entraîner dans une course folle à travers l’Écosse, à la poursuite d’un monstre quasi surnaturel, un diable auréolé de ces sombres légendes qui hantent les Highlands.
L'emploi du temps = Time out
Vincent, consultant en entreprise, vient d'être licencié. Il décide de le cacher à son entourage, et de s'inventer un nouvel emploi à l'ONU, à Genève. Il passe ses journées et ses nuits sur la route, sur les parkings, ou dans un refuge en montagne, apprenant par coeur des documents pour étayer la fiction de son emploi, de sa vie. Toute la semaine « en déplacement », Vincent rentre le week-end dans son foyer pour retrouver sa femme et ses trois enfants. Pour assurer son train de vie, il va être amené à escroquer ses parents et amis. D'arnaques en dissimulations, sa peur de décevoir va mettre en branle un engrenage dont il ne pourra plus se dégager. Il lui faut à tout prix remplir les pages de son emploi du temps, et surtout ne pas éveiller les soupçons.
Parler croquant
Le parfum
Au XVIIIè siècle vécut en France un homme qui compta parmi les personnages les plus géniaux et horribles de son époque. Il s'appelait Jean-Baptiste Grenouille; sa naissance et son enfance furent épouvantables. Or ce monstre de Grenouille, avait un nez unique au monde et il entendait bien devenir, même par les moyens les plus atroces, le Dieu tout-puissant de l'univers, car "qui maîtrisait les odeurs, maîtrisait le coeur des hommes"...
Monsieur Grand
Les tout-petits loups du jazz
Un repertoire litteraire et musical composé de repirses de jazz par des enfants.
Studio
Le Rouge et le Noir
A la ferme
Les animaux de la ferme jouent à toutes sortes de jeux : à cache-cache, au ballon... Rejoins-les vite et viens t'amuser avec eux !
Le jour du Roi
Au Maroc, deux adolescents, l’un riche, l’autre pauvre, sont unis par une amitié profonde. Ils la croient indestructible jusqu’au jour où l’on annonce la venue du roi Hassan II, leur idole, dans la ville de Salé. Quand Khalid, fils privilégié, est choisi pour embrasser la main du roi, Omar ne supporte pas cette énième preuve de mépris et jure de venger son honneur. La guerre des clans se terminera dans un bain de sang.
Chanson douce
Lorsque Myriam, mère de deux jeunes enfants, décide malgré les réticences de son mari de reprendre son activité au sein d'un cabinet d'avocats, le couple se met à la recherche d'une nounou. Après un casting sévère, ils engagent Louise, qui conquiert très vite l'affection des enfants et occupe progressivement une place centrale dans le foyer. Peu à peu le piège de la dépendance mutuelle va se refermer, jusqu'au drame.
La vie devant soi
Signé Ajar, ce roman reçut le prix Goncourt en 1975. Histoire d'amour d'un petit garçon arabe pour une très vieille femme juive : Momo se débat contre les six étages que Madame Rosa ne veut plus monter et contre la vie parce que "ça ne pardonne pas" et parce qu'il n'est "pas nécessaire d'avoir des raisons pour avoir peur". Le petit garçon l'aidera à se cacher dans son "trou juif", elle n'ira pas mourir à l'hôpital et pourra ainsi bénéficier du droit sacré "des peuples à disposer d'eux-mêmes" qui n'est pas respecté par l'Ordre des médecins. Il lui tiendra compagnie jusqu'à ce qu'elle meure et même au-delà de la mort.
La sorcière Camomille et la château hanté
Qui débarrassera les malheureux châtelains d'un fantôme qui hante leur château et effraie tout le monde alentour ? Mais Camomille, évidemment !
Le pigeon
"Lorsque lui arriva cette histoire de pigeon qui, du jour au lendemain, bouleversa son existence, Jonathan Noël avait déjà dépassé la cinquantaine, il avait derrière lui une période d'une bonne vingtaine d'années qui n'avait pas été marquée par le moindre événement, et jamais il n'aurait escompté que pût lui encore lui arriver rien de notable, sauf de mourrir un jour. Et cela lui convenait tout à fait. Car il n'aimait pas les événements, et il avait une véritable horreur de ceux qui ébranlaient son équilibre intérieur et chamboulaient l'ordonnance de sa vie..."
Emilie, tome 10 : Emilie et l'oie perdue
Quelle histoire extraordinaire : aujourd'hui, Emilie et Stéphane ont trouvé une oie ! Elle a l'air complètement perdue. Alors, parce qu'ils sont gentils et accueillants, Emilie et Stéphane l'emmènent à la maison. Et se mettent en tête, après lui avoir passé des chaussons, de la faire manger...Seulement voilà : une oie, ça ne mange pas exactement la même chose que les êtres humains. Même le délicieux gâteau de la petite Élise, elle n'en veut pas ! L'oie commence même, effrayée, à piétiner le gâteau ! Du coup, effrayés aussi, Stéphane et Emilie se mettent à pleurer.Il faudra l'intervention de Maman pour que les enfants, tranquillement, ramènent l'oie chez elle à la ferme voisine, et en charrette, s'il vous plaît ! Tout est bien qui finit bien ! Auteur prolifique pour la jeunesse, Domitille de Pressensé s'est fait connaître à partir du milieu des années 70 avec les très nombreux volumes de sa série Emilie. Elle a également créé les personnages de Naftaline, dans les années 80, puis de Loup Rouge plus récemment. Elle vit à Paris, dans le 11e arrondissement.
Bescherelle : la grammaire pour tous
Livre de référence.Pour comprendre la grammaire : Toutes les notions grammaticales- Des outils pour analyser les groupes de mots, les phrases, les textes- Les équivalences entre grammaire traditionnelle et grammaire modernePour apprendre et mémoriser les règles : Des règles simples développant un seul point à la fois- Des exemples commentés- Des tableaux récapitulatifs- Un index des difficultés
La vie mode d'emploi
Hygiène de l'assassin
L'annonce de la mort imminente de Prétextat Tach, Prix Nobel de littérature, misanthrope et obèse, suscite un engouement sans précédent chez les journalistes du monde entier. Rares sont ceux qui ont le privilège d'approcher le grand homme ; les quatre premiers, trahis par leur incompétence et leur fatuité, sont éconduits de façon grossière : le premier est épinglé pour sa bêtise, le deuxième, écoeuré, fuit au récit des orgies rituelles de Tach, les deux autres n'échappent pas non plus aux vexations orchestrées avec jubilation ; seule Nina, par sa parfaite connaissance de l'oeuvre de l'écrivain, parvient à faire face au mépris et au sadisme affichés par Tach ; tous deux engagent alors un duel à fleurets mouchetés, qui va amener l'écrivain à se dévoiler et à révéler son surprenant passé...
Les Granges Brûlées
Le corps d'une jeune femme est découvert en pleine campagne dans la neige, à côté de la ferme où vit la famille de Rose, mère autoritaire et souveraine de cette dernière. Une certaine amitié se lie entre elle et le juge d'instruction menant l'enquête.
Coup de coeur
Le sabotage amoureux
Alain Prost
" De New York à Berlin, de Sao Paulo à Johannesburg, le nom d'Alain Prost s'inscrit parmi les grands du sport automobile. Une belle histoire
de courage et d'intelligence pour ce pilote, quatre fois champion du monde de Formule 1... "
Les caves du Vatican
The French idioms and expressions
Le temps des amours
Oscar et la dame rose
Oscar, dix ans, vit à l'hôpital pour enfants. Dans ses lettres à Dieu, il raconte son amitié avec "Mamie-Rose" qui vient lui rendre visite tous les jours.
Un Chant dans la nuit
L'âge de raison
« Ivich regardait à ses pieds d'un air fermé.- Il doit m'arriver quelque chose.- Je sais, dit Mathieu, votre ligne de vie est brisée. Mais vous m'avez dit que vous n'y croyiez pas vraiment.- Non, je n'y crois pas vraiment... Et puis il y a aussi que je ne peux pas imaginer mon avenir. Il est barré.Elle se tut et Mathieu la regarda en silence. Sans avenir... Tout à coup il eut un mauvais goût dans la bouche et il sut qu'il tenait à Ivich de toutes ses forces. C'était vrai qu'elle n'avait pas d'avenir : Ivich à trente ans, Ivich à quarante ans, ça n'avait pas de sens. Il pensa : "Elle n'est pas viable."
Les fleurs bleues
Courrier sud
«- Jacques, Jacques emmenez-moi !Bernis est pâle et la prend dans ses bras et la berce.Geneviève ferme les yeux : - Vous allez m'emporter...Le temps fuit sur cette épaule sans faire de mal. C'est presque une joie de renoncer à tout : on s'abandonne, on est emportée par le courant, il semble que sa propre vie s'écoule... s'écoule. Elle rêve tout haut : "Sans me faire de mal."Bernis lui caresse le visage...- Jacques !... Jacques... Mon fils est mort...»
Exercices de style
Entre la vie et la mort
Mefie-toi des fruits
Les ombres errantes
Maigret à Vichy
Causes mortelles
Le festival théâtral d'Edimbourg bat son plein. Mais l'inspecteur John Rebus n'a pas le cœur à se mêler à la liesse générale : on a découvert, dans les couloirs de la vieille ville souterraine, le cadavre d'un jeune homme. Il a été torturé et assassiné selon la méthode utilisée par l'IRA pour punir les traîtres. Or la victime semble avoir été plutôt liée aux nationalistes écossais. Les feux d'artifice du festival risquent d'être particulièrement explosifs cette année...
Un peu plus loin sur la droite
Louis Kehlweiler ne travaille plus officiellement pour le Ministère de la Justice, mais décide tout de même de s'intéresser de plus près à un bout d'os humain qu'il a, par hasard, découvert à Paris. Aidé par Marc Vandoosler, historien original, il mène l'enquète jusque dans un petit village de Bretagne...
Des vies d'oiseaux
Quand sa fille Paloma déserte sans prévenir la somptueuse villa familiale, Vida lzzara croit en deviner la raison : elle serait partie avec son amant vivre une vie moins conventionnelle. Jusqu'au jour où Vida comprend que c'est elle aussi que Paloma fuit. La recherche de sa fille la conduira de l'Irigoy de son enfance aux recoins secrets de son coeur.
La Guinguette à Deux Sous
Une fin d'après-midi radieuse.
Un soleil presque sirupeux dans les rues paisibles de la Rive Gauche. Et partout, sur les visages, dans les mille bruits familiers de la rue, de la joie de vivre. Il y a des jours ainsi, où l'existence est moins quotidienne et où les passants, sur les trottoirs, les tramways et les autos semblent jouer leur rôle dans une féerie. C'était le 27 juin. Quand Maigret arriva à la poterne de la Santé, le factionnaire attendri regardait un petit chat blanc qui jouait avec le chien de la crémière.
Il doit y avoir des jours aussi où les pavés sont plus sonores. Les pas de Maigret résonnèrent dans la cour immense. Au bout d'un couloir, il interrogea un gardien. - Il a appris ?... - Pas encore. Un tour de clef. Un verrou. Une cellule très haute, très propre, et un homme qui se levait tandis que son visage semblait chercher une expression. - Ça va, Lenoir ? questionna le commissaire.
Les jeux de l'amour et de la mort
Tom est peintre et a un rêve : accéder à la gloire. Il parvient à se faire inviter à une soirée très sélect organisée par un mécène en l'honneur du célébrissime Gaylor. Gaylor est l'artiste chéri de la peinture contemporaine, adulé de tous, et Tom veut lui soumettre son travail voire obtenir son soutien. Hélas, Tom joue de malchance, non seulement il n'arrive pas à s'approcher du grand homme mais, s'introduisant comme un voleur dans le bureau du génie, il tombe sur un cadavre... Pas facile d'être un artiste reconnu, surtout quand la police est convaincue de votre culpabilité ! Sur une trame très classique, Fred Vargas pose les jalons de son œuvre à venir : tensions, suspense, et enquêtes des plus minutieuses. C'est avec ce premier roman qu'elle a obtenu le prix Cognac en 1986.
Au rendez-vous des Terre-Neuvas
Au retour d'une dramatique campagne de pêche, le capitaine d'un chalutier de Fécamp est assassiné. Que s'est-il passé à bord, pendant trois mois, dans la promiscuité exaspérante d'un navire en haute mer? Faut-il chercher la femme, comme toujours? Et tandis que Mme Maigret tricote et s'ennuie sur la plage de galets, le commissaire affronte cette société farouche et impénétrable des marins. Il essaie de comprendre, malgré la loi du silence...
Debout les morts
Une cantatrice voit apparaitre dans son jardin un arbre qui n'a aucune raison de s'y trouver. Intriguée, elle tente de savoir ce que cela signifie, en demandant notamment l'aide de ses trois voisins historiens, jeunes gens assez originaux. Bientôt, la cantatrice disparait tandis qu'un cadavre calciné est retrouvé. La police enquète, et les voisins aussi.
Tueurs de flics
Les intouchables
Dix heures et demie du soir en été
«C'est encore une fois les vacances. Encore une fois les routes d'été. Encore une fois des églises à visiter. Encore une fois dix heures et demie du soir en été. Des Goya à voir. Des orages. Des nuits sans sommeil. Et la chaleur. Un crime a lieu cependant qui aurait pu, peut-être, changer le cours de ces vacances-là. Mais au fond qu'est-ce qui peut faire changer le cours des vacances ?»